The Adventure of Dai episode 14

Furfang Full Assault‼ Rescue Romos Kingdom from its Crisis!
Series	The Adventure of Dai
Episode no.	14
Airdate	30 January 1992
Japanese	百獣魔団総進撃‼ ロモス王国の危機を救え!
Transliterated	Hyakuju Madan Soshingeki!! Romos Okoku Kiki o Sukue!
Story arc	Gathering Arc
Adapted from	Chapters 23, 24
Episode chronology
← Previous	"The Mystic Bishop Zaboera's Trap: Eh!? The Fake Hero's Party"
Next →	"Why? Brass attacks Dai!! The Cowardly Mystic Bishop"

"Furfang Full Assault!! Rescue Romos Kingdom from its Crisis!" is the fourteenth episode of the 1991 anime The Adventure of Dai. It first aired on 30 January 1992.

Characters in Order of Appearance

• Deroline (unnamed)
• Dai
• Popp
• Maam
• Gomechan
• Masopho (unnamed)
• Zulpon (unnamed)
• Heroh Heroh (unnamed)
• Brass (unnamed flashback)
• Sovereign Rock Castle (unnamed)
• Hadlar
• Zaboera

Magic/Abilities/Items used

Magic used

• Woosh (Zulbon, unnamed flashback)
• Sizz (Ram raider, unnamed)

Abilities used

• Earth Slash (Dai, unnamed flashback)
• Sweet Breath (Funghoul, unnamed)

Monsters Seen

• Badboon (unnamed flashback)
• Scorpion (unnamed flashback)
• Jackanape (unnamed)
• Treeface (unnamed)
• Batterfly (unnamed)
• Toady (unnamed)
• Ram raider (unnamed)
• Dracky (unnamed)
• Terrordactyl (unnamed)
• Healslime (unnamed)
• Vampire cat (unnamed)
• Chimaera (unnamed)
• Funghoul (unnamed)
• Maulusc (unnamed)
• Killerpillar (unnamed)
• Bewarewolf (unnamed)
• Waspion (unnamed)
• Bunicorn (unnamed)
• Sabrecat (unnamed)
• Ursa minor (unnamed)
• Antnibbler (unnamed)
• Slime (unnamed)
• Cobra king (unnamed)
• Infanticore (unnamed)
• Ratscal (unnamed)
• Seaslime (unnamed)
• Garuda (unnamed)
• Heyedra (unnamed)
• Gargoyle (unnamed)
• Shaman (unnamed)

Manga & Anime Differences

• Extended the flashback and showed imagery of the Fake Heroes "reformed" actions. They also offer food along with the poker game.
• Extended the battle between the monsters and the Romos troops, including the slimes, treefaces, funghoul's sweet breath and inside Waspions fights
• Added the scene of Hadlar in speedo with a Gargoyle learning about Crocodine's assault
• Added Gomechan quarrelling with Popp when he leaves Dai behind.
• Added Popp reacting when Maam first talks about Avan's sacrifice

Credits

In order

Cast

• Dai: Toshiko FUJITA
• Gomechan: Yumi TOUMA
• Maam: Miina Tominaga
• Popp: Keiichi NANBA
• Crocodine: Banjou GINGA
• Zaboera: Naoki TATSUTA
• Romos King: Kinpei AZUSA
• Hadlar: Takeshi AONO
• Herohero: Yukitoshi HORI
• Deroline: Hikaru MIDORIKAWA
• Zulbon: Hiroko EMORI
• Narration: Hideyuki Tanaka

In Collaboration with Aoni Production

Uncredited cast

• Masopho: Takeshi AONO

Crew

• Producer
  • Yoshio TAKAMI
  • Atsushi KIDO
  • Hirooshi INOUE (TBS)
• Original Story
  • Riku Sanjo
  • Koji Inada
  • (Weekly "Shonen Jump" Serialisation)
  • (Collaboration: 18Van Planning)
• Music: Koichi Sugiyama
  • Arrangement
    • Hayato MATSUO
    • Motoaki TAKENOUCHI
  • Music Production: Sugiyama Kobo
• Opening Theme
  • "Yusha yo Isoge!!"
    • Lyrics: Kohei Oikawa
    • Arrangement: Koichi Sugiyama
    • Singer: Jiro Dan
  • "My Road My Journey"
    • Lyrics: Konosuke Fuji
    • Arrangement: Koichi Sugiyama
    • Singer: Jiro Dan
    • (Columbia Records)
• Character Design: Yasushi Nagaoka
• Art Design: Nobuto SAKAMOTO
• Chief Director: Nobutaka NISHIZAWA
• Production Manager
  • Kenkichi MATSUSHITA
  • Yuichi SUENAGA
• Production
  • Toei
  • TBS
• Screenplay: Junki TAKEGAMI
• Key frame
  • Kimiharu OBATA
  • Setsuko NOBUZANE
  • Ikuno SUZUKI
  • Yuuji HAKAMADA
• In-between frames
  • Hirotoshi RISSEN
  • Masahito OTANI
  • Yumiko KANNO
  • Michiyo MATANO
• Backgrounds: Bic Studio
  • Kyouko NAKAYAMA
  • Masami Hagiwara
  • Kiyomi FURUYA
  • Katsuhisa KOBAYASHI
• Finishing: Hodaka Production
  • Takehiro MAEDA
  • Ikuko Okada
• Colour Check: Hideko SAKAI
• Special Effects: Kou YAMAMOTO
• Photography: Tamio HOSODA
• Editing: Masaaki HANAI
• Recording: Tanekichi IMASEKI
• Sound Effects: Yasuyuki KONNO
• Music Selection: Audio Yunaka
• Recording: Yoshiko HARA
• Recording Studio: Yubakku
• Director Assistant: Tetsuji NAKAMURA
• Production Advancement: Yasuyuki FUSE
• Art Manager: Minoru NAKAMURA
• Finishing Manager: Tomoko UEKI
• Promotion Programming: Yumiko Okada (TBS)
• Development: Toei Labo
• Art: Nobuto SAKAMOTO
• Animation Director: Kimiharu OBATA
• Episode Director: Hiromichi MATANO

Navigation

← Birth Arc	Gathering Arc	Clash Arc →
←	Chapters	→
16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47
←	1991 episodes	→
9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26
←	2020 episodes	→
6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12• 13

Dragon Quest: The Adventure of Dai Story Arcs

Birth Arc
Chapters	1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15
1991 Episodes	1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9
2020 Episodes	1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6
Films	The Adventure of Dai • The Adventure of Dai - Avan's Disciples (partial)

Halo Arc
Chapters	232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281

Blood Fight Arc
Chapters	282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332

Flash of Light Arc
Chapters	333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348