The Adventure of Dai episode 19

Cross the Ocean, Dai! The Six Commanders of the Dark Army Gather
Series	The Adventure of Dai
Episode no.	19
Airdate	5 March 1992
Japanese	海を渡れダイ!魔王軍6大軍団長集結
Transliterated	Umi o Watare Dai! Maogun 6-dai Gundancho Shuketsu
Story arc	Gathering Arc
Adapted from	Chapters 32, 33
Episode chronology
← Previous	"A Direct hit from the Crest of Anger!! The Roaring Beast King, Crocodine"
Next →	"A Frightening Enemy appears!? The Dark Swordsman, Hyunckel!"

"Cross the Ocean, Dai! The Six Commanders of the Dark Army Gather" is the nineteenth episode of the 1991 TV anime The Adventure of Dai. It first aired on 5 March 1992.

Characters in Order of Appearance

• Brass
• Romos King (mention)
• Maam
• Dai
• Popp
• Gomechan
• Nelson (unnamed)
• Vearn
• Hadlar
• Leona (flashback)
• Sovereign Rock Castle
• Zaboera
• Flazzard
• Crocodine
• Baran
• Mystvearn
• Avan (mention)

Monsters

• Gargoyle (unnamed)
• Heyedra (mention)
• Dancing flame (unnamed)
• Skeleton soldier (unnamed)

Magic/Abilities/Items used

Magic used

• Kasizz (Hadlar)
• Lilirura (Mystvearn, unnamed)

Abilities used

• Earth Slash (Hyunckel)

Items used

• Magic Cylinder

Manga & Anime Differences

• Shows Brass landing on the island inside a cylinder while Dai stayed on the ship.
• Gargoyles have no letters
• Visuals of Ringaia are shown

Errors

• The round table has only 6 chairs, althought there are 6 legion commanders plus Hadlar; removing a seat between Hadlar and Mystvearn

Credits

In order

Cast

• Dai: Toshiko FUJITA
• Gomechan: Yumi TOUMA
• Popp: Keiichi NANBA
• Maam: Miina Tominaga
• Brass: Isamu TANONAKA
• Flazzard: Ken YAMAGUCHI
• Zaboera: Naoki TATSUTA
• Skeleton soldier: Hisao EGAWA
• Baran: Unsho ISHIZUKA
• Vearn: Kenji UTSUMI
• Hadlar: Takeshi AONO
• Narration: Hideyuki Tanaka

In collaboration with Aoni Production

Uncredited cast

• Nelson: Kenji UTSUMI

Crew

• Producer
  • Yoshio TAKAMI
  • Atsushi KIDO
  • Hirooshi INOUE (TBS)
• Original Story
  • Riku Sanjo
  • Koji Inada
  • (Weekly "Shonen Jump" Serialisation)
  • (Collaboration: 18Van Planning)
• Music: Koichi Sugiyama
  • Arrangement
    • Hayato MATSUO
    • Motoaki TAKENOUCHI
  • Music Production: Sugiyama Kobo
• Opening Theme
  • "Yusha yo Isoge!!"
    • Lyrics: Kohei Oikawa
    • Arrangement: Koichi Sugiyama
    • Singer: Jiro Dan
  • "My Road My Journey"
    • Lyrics: Konosuke Fuji
    • Arrangement: Koichi Sugiyama
    • Singer: Jiro Dan
    • (Columbia Records)
• Character Design: Yasushi Nagaoka
• Art Design: Nobuto SAKAMOTO
• Chief Director: Nobutaka NISHIZAWA
• Production Manager
  • Kenkichi MATSUSHITA
  • Yuichi SUENAGA
• Production
  • Toei
  • TBS
• Screenplay: Junki TAKEGAMI
• Key frame: Kenji YOKOYAMA
• In-between frames
  • Hirotoshi RISSEN
  • Masahito OTANI
  • Nakajima Hayato
  • Nobuko NAKAGAWA
• Backgrounds: Bic Studio
  • Etsuko OGASAWARA
  • Misa KITAHARA
  • Makiko KONAGI
  • Katsuhisa KOBAYASHI
• Finishing: Peacock
  • Yuko KITAYAMA
  • Mariko Kato
• Colour Check: Hideko SAKAI
• Special Effects: Masayuki NAKASHIMA
• Photography: A Koboshi
• Editing: Masaaki HANAI
• Recording: Tanekichi IMASEKI
• Sound Effects: Yasuyuki KONNO
• Music Selection: Audio Yunaka
• Recording: Yoshiko HARA
• Recording Studio: Yubakku
• Director Assistant: Tetsuji NAKAMURA
• Production Advancement: Koichi Hirose
• Art Manager: Minoru NAKAMURA
• Finishing Manager: Osamu HONMA
• Promotion Programming: Yumiko Okada (TBS)
• Development: Toei Labo
• Art: Masami HAGIWARA
• Animation Director: Kenji YOKOYAMA
• Episode Director: Hiroyuki KAKUDOU

Navigation

← Birth Arc	Gathering Arc	Clash Arc →
←	Chapters	→
16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47
←	1991 episodes	→
9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26
←	2020 episodes	→
6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12• 13

Dragon Quest: The Adventure of Dai Story Arcs

Birth Arc
Chapters	1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15
1991 Episodes	1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9
2020 Episodes	1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6
Films	The Adventure of Dai • The Adventure of Dai - Avan's Disciples (partial)

Halo Arc
Chapters	232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281

Blood Fight Arc
Chapters	282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332

Flash of Light Arc
Chapters	333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348